Infos

Die Adresse unseres Pfadfinderhaus lautet:

Pfadfinderhaus Maxglan
Karolingerstraße 12
5020 Salzburg
Austria

Die Koordinaten sind: 47°47‘40.2‘‘ N, 13°00‘35.5‘‘ E (47.794492, 13.009847)

Unser Pfadfinderhaus und der Georgsgrund liegen im Stadtgebiet der Stadt Salzburg im Stadtteil Maxglan und sind daher auch öffentlich sehr gut erreichbar.

Vom Hauptbahnhof fährt die Buslinie 2 zur Haltestelle Karolingerstraße und vom Zentrum die Linie 10 zur Haltestelle Pressezentrum, beide Linien fahren stadtauswärts Richtung Flughafen.

Bei einer Anreise mit dem PKW über die Autobahn A1 bei der Ausfahrt Flughafen (Exit 296) abfahren. Richtung Salzburg Zentrum auf der B1 fahren. Nach dem Flughafen und hinter dem Tunnel an der zweiten Ampel rechts in die Karolingerstraße einbiegen. Siehe auch den Lageplan.

Vor der Abreise bitte:

• Alle Fenster und Türen schließen.
• Böden kehren und im Erdgeschoß (Vorraum, Aufenthaltsraum, Küche und Sanitär­räume) nass wischen.
• Mülleimer entleeren.
• Hauptschalter für die Außenbeleuchtung und elektrische Außenanlagen ausschalten.

Wenn nicht anders vereinbart, ist bei der Abreise jemand von uns vor Ort, um die Unterkunft und den Schlüssel zu übernehmen.

Im Pfadfinderhaus gibt es genug Bänke und Tische, alle sollten jedoch dort bleiben wo sie sind. Tische und Bänke im Aufenthaltsraum sowie alle anderen Einrichtungsgegegstände müssen ebenfalls im Haus bleiben. Es gibt extra Tische und Stühle für den Außenbereich.

Wenn ihr für eure Aktivitäten im Außenbereich zusätzliche Tische und Bänke benötigt, ­können wir euch sogenannte Biertischgarnituren zur Verfügung stellen – bei Bedarf bitte bei ­Roswitha (+43 676 6832284) melden.

Das Bauholz am Georgsgrund darf für Lagerbauten und ähnliches verwendet werden. Der Lager­platz befindet sich hinter der Georgshütte am Georgsgrund. Die Holzstangen dürfen nicht ­abgesägt werden. Bei Lagerbauten ist auf die Stand­sicherheit zu achten. Vor der Abreise müssen die Holzstangen wieder an deren Lagerplatz zurückgebracht werden.

Eine Grundbeleuchtung schaltet sich beim Zugang zum Haus über Bewegungs­melder ein. Im Hauptverteiler kann diese ­Beleuchtung auf Dauerbeleuchtung geschalten ­werden – beim Verlassen des Hauses bitte wieder zurückschalten.

• Schalter im Hauptverteiler für den Betrieb von den elektrischen ­Außen­anlagen:
• Beleuchtung der Pergola – Lichtschalter rechts von der Eingangstür am Hauseck
• Licht am Waschplatz unter der Terrassenstiege (mit Bewegungsmelder)
• Kraftsteckdose (beim Waschplatz unter dem Stiegenaufgang zur Terrasse)
• für alle Außensteckdosen

In der Küche befindet sich eine weitere Kraftsteckdose (16A).

Beleuchtung im Obergeschoß des Pfadfinderhaus

Der Lichtschalter bei der Tür schaltet zuerst nur das „Nachtlicht“ ein (nur jede zweite Lampe mit gedimmter Helligkeit), die Schalter bei der kleinen Küche und der Terassentür sind für die „Vollbeleuchtung“. Die Voll­b­e­leuchtung kann gedimmt werden – im unterer Verteilerkasten zwischen Fenster und Terassentür.

Lebensmittel und Haushaltsbedarf können in unmittelbarer Nähe zum Pfadfinderhaus gekauft werden. Die Lage der nächstgelegnen Einkaufsmöglichkeiten ist auch im Übersichtsplan auf Seite 5 ersichtlich.

HOFER (950 m, 11 Minuten zu Fuß)
Innsbrucker Bundesstraße 112, 5020 Salzburg
Mo–Fr 7:40–20:00 Uhr, Sa 7:40–18:00, So geschlossen
www.hofer.at

SPAR (750 m, 9 Minuten zu Fuß)
Klostermaierhofweg 1, 5020 Salzburg
Mo–Fr 7:15–19:30 Uhr, Sa 7:30–18:00, So geschlossen
www.spar.at

Alle Sicherungen für das Pfadfinderhaus sind im Hauptverteiler hinter der Eingangstüre. Schäden an elektrischen Einrichtungen sind sofort zu melden – keine eigenen ­Reparaturversuche!

Leider ist es für unsere Gäste nicht erlaubt Lagerfeuer im Bereich des Pfadfinderhaus und am Georgsgrund zu entfachen. Zum Grillen könnt ihr jedoch den Griller am Georgsgrund nutzen – siehe „Grillen“

Wir bitten alle unsere Gäste sich in unser Gästebuch einzutragen. Gerne tauschen wir mit euch unser Halstuch um eures bei uns im Pfadfinderhaus aufzuhängen. Von allen Gästen nehmen wir gerne ein Gruppenfoto auf, um es zu eurem Beitrag in unserem Gästebuch einzukleben.

Für jede Nächtigung muss ein Gästeverzeichnisblatt ausgefüllt werden. Die hauptverantwortliche Leiter*in der Gästegruppe muss ihre Daten und alle Teilnehmer*innen in der Liste eintragen. Das Gästeverzeichnisblatt ist spätestens bei der Ankunft auszufüllen.

Gästeverzeichnisblatt (PDF)

Das geschützte Waldgebiet ist etwa 14.000 m² groß und wird von unserer Gruppe seit 1978 genutzt. Das Gelände trägt den Namen Georgsgrund, benannt nach dem Heiligen Georg, Schutzpatron der Pfadfinder*innen. Der Georgsgrund bildet den Rest des früheren Eichetwaldes im Westen der Stadt Salzburg. Ein Großteil des Waldes fiel dem Maxglaner Exerzierfeld in der Zeit der k. und k. Monarchie am Anfang des 20. Jahrhunderts zum Opfer, später wurde das freie Feld als Flugfeld genutzt und ist heute das Gelände des Salzburger Flughafens. Bis in die 1990er ­Jahre wurde ein Teil unseres Georgsgrund als Campingplatz genutzt.

Im nördlichen Teil des Georgsgrund befindet sich unser Materiallager sowie eine weitere ­Sanitäreinrichtung mit Toiletten und einer großen Waschrinne vor dem Haus.

In unmittelbarer Nähe, gegenüber dem Pfadfinderhaus, befindet sich ein weiteres Gebäude der Maxglaner Pfadfinder*innen, die Georgshütte. Dieser Holzbau wurde 2025 neu errichtet, nachdem bei einem starken Sturm im Sommer 2023 über 100 Bäume entwurzelt und die ursprüngliche Hütte zerstört wurde. Wie durch ein Wunder blieb das Pfadfinderhaus dabei unversehrt. Wir pflanzten über 2.000 Baumsetzlinge um den Wald wieder aufzuforsten.

Hinter der Georgshütte befindet sich ein Lagerplatz für Bauholz und ein ­daneben ein überdachter Grillplatz – siehe „Grillen“ Seite 12. Ein Teil des Pfadfinderwalds ist aktuell noch gesperrt, weil hier die neu gepflanzten Bäume wachsen – bitte diesen Teil nicht betreten.

Damit unser Georgsgrund so schön und grün bleibt, keine Bäume verletzen, ­keine Sträucher ausreißen, keine Äste abschneiden und natürlich keinen Müll am Gelände liegen lassen.

In der Küche ist Koch- und Essgeschirr für 30 Personen vorhanden. Das ­Geschirr darf nur im Pfadfinderhaus und unter der Pergola verwendet werden. ­Sollte Geschirr kaputt werden, lass es uns bitte wissen, dass wir für nachfolgende ­Gruppen wieder eine vollständige Ausstattung auffüllen können.

Das Geschirrspülen ist nur in der Küche und in der Gartenküche erlaubt – bitte kein Geschirr im Waschraum in der Dusche und den Waschbecken spülen.

In der Küche befindet sich ein Gastronomie-Geschirrspüler. Im Geschirr­spüler können nur Geschirr, Gläser und Besteck gewaschen werden. Töpfe und Pfannen müssen per Hand in der Spüle gewaschen werden. Das Geschirr muss vor dem Einräumen in den Geschirrspüler kurz per Hand vorgespült werden. Es können entweder Gläser oder Geschirr gewaschen werden, dafür stehen zwei unterschiedliche Körbe zur Verfügung.

Die Spülmaschine hat eine automatische Dosierung des Spülmittels – auf keinen Fall Geschirr­spülertabs oder Spülmittel in den Geschirrspüler geben.

Bedienung des Geschirrspülers

1. Körbe aus der Maschine nehmen und Ablaufstutzen im Innenraum schließen
2. Spüler einschalten, warten bis der Spüler gefüllt und das Wasser aufgeheizt ist –
   die Bereitschaftsanzeige leuchtet auf.
3. Den Korb mit dem vorgewaschenen Geschirr in den Spüler geben.
4. Am Teller/Gläser-Knopf auswählen, ob Teller oder Gläser gewaschen werden (­gedrückter Knopf für Teller, herausstehender Knopf für Gläser).
5. Startknopf drücken um den Waschvorgang zu starten, die Betriebslampe leuchtet
6. Nach etwa 5 Minuten ist das Waschprogramm beendet und die Betriebslampe ­erlischt.
7. Nach 3 bis 4 Waschgängen muss das Wasser im Geschirrspüler ausgelassen ­werden, dazu den Ablaufstutzen wieder öffnen.
8. Sieb herausnehmen und reinigen.

Am Georgsgrund steht eine überdachte Grillstelle sowie Feuerholz zur Verfügung. Die Grillstelle darf nicht ohne Beaufsichtigung befeuert werden. Nach der Nutzung muss der Griller gereinigt werden.

In der Hausordnung sind die wichtigsten Punkte zur Nutzung unsers Pfadfinderhaus festgeschrieben. Die Hausordnung liegt im Eingangsbereich des Pfadfinderhaus auf. Mit der Reservierung und Buchung stimmt ihr unserer Hausordnung zu.

Hausordnung (PDF)

Die Heizung und die Warmwasseraufbereitung funktionieren automatisch. Die ­Kosten dafür sind im Mietpreis enthalten. Bei einer Störung und bei einer gewünschten Temperatur­änderung wendet euch bitte an ­Roswitha (+43 676 6832284).

Im Pfadfinderhaus steht euch kostenloses Internet über WLAN zur Verfügung. Das WLAN-Passwort erhaltet ihr vor Ort bei eurer Ankunft.

Die Kosten für den Aufenthalt im Pfadfinderhaus setzen sich zusammen aus einer Grundpauschale (als Anzahlung und Reservierungsbestätigung) sowie den Übernachtungskosten.

100 Euro Grundpauschale für Wasser, Strom, Gas, Reinigung, etc. ist als ­Anzahlung per Bankanweisung an uns zu übermitteln. Die Reservierung ist erst fixiert mit der Zahlung der Grundpauschale – siehe „Reservierung“ Seite 16.

7 Euro pro Person und Nacht – Kosten für die Übernachtung im Pfadfinderhaus oder in eigenen Zelten im Garten inklusive Nutzung von Küche, Schlafsaal, Sanitärräume und Außen­bereich.

Die Kosten sind am Anreisetag oder mittels Bankanweisung im Voraus zu bezahlen.

Beispiel zur Berechnung für 10 Pfadfinder*innen für 2 Nächte:
100 Euro Grundpauschale + 10 Personen × 2 Nächte × 7 Euro = 100 + 140 = 240 Euro gesamt

Die Kosten für den Aufenthalt von Nicht-Pfadfinder*innen im Pfadfinderhaus setzen sich zusammen aus einer Grundpauschale (als Anzahlung und Reservierungsbestätigung) sowie den Übernachtungskosten.

100 Euro Grundpauschale für Wasser, Strom, Gas, Reinigung, etc. ist als ­Anzahlung per Bankanweisung an uns zu übermitteln. Die Reservierung ist erst fixiert mit der Zahlung der Grundpauschale – siehe „Reservierung“ Seite 16.

12 Euro pro Person und Nacht – Kosten für die Übernachtung im Pfadfinderhaus oder in eigenen Zelten im Garten inklusive Nutzung von Küche, Schlafsaal, Sanitärräume und Außen­bereich.

Die Kosten sind am Anreisetag oder mittels Bankanweisung im Voraus zu bezahlen.

Beispiel zur Berechnung für 10 Nicht-Pfadfinder*innen für 2 Nächte:
100 Euro Grundpauschale + 10 Personen × 2 Nächte × 12 Euro = 100 + 240 = 340 Euro gesamt

Im Pfadfinderhaus steht eine gut ausgestattete Küche zur Verfügung – bitte sauber halten!
Im Außenbereich gibt es eine Gartenküche unter der Treppen und einen Pizzaofen.

• Der Gasherd kann nur verwendet werden, wenn der Dunstabzug eingeschalten ist.
• Für den Geschirrspüler gibt es eine extra Anleitung auf Seite 11, bitte beachten.
• Der Geschirrspüler muss vor der Abreise ausgeräumt werden.
• Die schmutzigen Geschirrtücher bitte in den Korb bei der Waschmaschine geben.
• Übriggebliebene Lebensmittel aus Küche und Kühlschrank vor der Abreise entfernen.
• Für die Kaffeemaschine werden keine extra Filter benötigt – Filter immer ­entleeren.

Der Müll muss in Salzburg getrennt werden, für uns als Pfadfinder*­innen eine Selbstverständlichkeit. Wir sammeln Restabfall (schwarze Tonne), Bioabfall (Grüne Tonne), Leicht- und Metallverpackungen (gelber Sack), Altglas (graue Box) und Altpapier (rote Tonne). Eine genaue Auflistung zur Trennung hier und direkt bei den Mülltonnen. PET-Flaschen sind Pfandflaschen und können im Supermarkt retourniert werden. Vor der Abreise müssen alle Müll­eimer im Pfadfinderhaus entleert werden.

Nachtruhe für den Außenbereich ist um 22 Uhr. Bitte unbedingt einhalten!

Sollte sich jemand verletzen, gibt es im Pfadfinderhaus und in den ­Sanitäranlagen am Georgsgrund einen Erste-Hilfe-Koffer. Bei Verwendung bitte Bescheid geben, damit wir diesen wieder auffüllen können. Wenn ihr einen Arzt benötigt, steht euch der hausärztliche Bereitschaftsdienst unter der Telefon­nummer +43 662 141 zur Verfügung.

Die nächsten Apotheken ist die Wassermann Apotheke, Karolingerstraße 1, 5020 Salzburg
Mo–Fr 8:30–18:00 Uhr, Sa 9:00–12:00 Uhr, www.wassermann-apotheke.at

Nacht- und Wochenend-Apotheken auf www.apo24.at

Notrufnummern in Österreich:
Rettung 144 – Feuerwehr 122 – Polizei 133 – Internationaler Notruf 112

Innerhalb des Stadtgebiets von Salzburg (Kernzone) verkehren sogenannte O-Busse. Für Ziele außerhalb gibt es ein gut ausgebautes Netz an S-Bahnen und Bussen. Tickets sind nicht in den Bussen erhältlich – am besten online oder über die App kaufen.

Kinder- und Jugendgruppen fahren zum Minimum-Preis, wenn mindestens zehn Kinder oder Jugendliche gemeinsam auf demselben Beförderungsweg reisen. Pro zehn Kindern oder Jugendlichen werden zwei Begleitpersonen unentgeltlich befördert. Für Gruppenfahrten an Ziele außerhalb der Kernzone wird um Voranmeldung beim Verkehrsunternehmen gebeten.

Fahrplanauskunft unter fahrplan.salzburg-verkehr.at
+43 662 875787
office@salzburg-verkehr.at
www.salzburg-verkehr.at

In der Nähe des Pfadfinderhauses gibt es mehrer Bushaltestellen (siehe auch Lageplan ­Seite 5). An der Haltestelle „Pressezentrum/Kugelhof“ hält die Linie 10 Richtung Zentrum und Flughafen/Walderfeld, an der Haltestelle „Karolingerstraße“ hält die Linie 2 Richtung Bahnhof und stadtauswärts Richtung Flughafen/Waldserfeld sowie die Regionalbusse 180 nach Großgmain und 260 nach Zell am See.

Der Pizzaofen im Garten vor der Pergola kann verwendet werden. Dazu muss ein Feuer direkt im Innenraum des Ofens entfacht werden. Wenn das Holz niedergebrannt ist und der Ofen sich erhitzt hat – siehe Thermo­meter an der Ofentür – die Asche zur Seite schieben und direkt auf dem Schamott-Boden Brot und Pizza backen. Werkzeug für den Ofen steht zur Verfügung.

In den Gebäuden gilt ein gesetzliches Rauchverbot – siehe dazu § 12 Abs. 3 aus dem ­Tabak- und Raucherschutzgesetz.

Wir bitten dich, das Pfadfinderhaus und auch den Georgsgrund sauber zu halten. Vor deiner Abreise müssen die Böden gekehrt werden und im Erdgeschoß auch nass gewischt werden. Die Küche, Toiletten und Waschbecken sind ebenfalls zu reinigen. Reinigungsmittel und ausreichend Reinigungsgeräte sind im Erdgeschoß bei der ­Waschmaschine im Sanitärraum vorhanden.

Bei zu starker Verschmutzung bei der Abreise behalten wir uns vor, für die ­not­wendige Sonder­reinigung 150 Euro zu verrechnen.

Buchungen erfolgen ausschließlich über unser ­Buchungs­system unter
www.pfad­finderhaus.at

Bei der Buchung is bekanntzugeben:

• Name der Gruppe
• Anschrift der Gruppe
• Zeitraum des Aufenthalts
• Uhrzeit der An-und Abreise
• Anzahl der Gäste
• Alters­gruppe der Gäste
• Kontaktperson mit Telefon­nummer und E-Mail

Die Buchung ist erst fixiert mit der Bezahlung der Grund­pauschale von 100 Euro
auf das Konto der Pfadfindergruppe Maxglan.
Kontoinhaber: Pfadfindergruppe Salzburg 6 Maxglan
IBAN: AT054501000001224849
BIC: VBOEATWWSAL
Verwendungszweck: Gruppe, Datum des Aufenthalts

Bei einer Stornierung behalten wir uns vor, die Grundpauschale einzubehalten.

Im Erdgeschoß befinden sich drei Toiletten, eine Dusche und mehrere Waschbecken. Die Sanitär­anlagen sind nur für die Körperhygiene gedacht. Wasserentnahme, Geschirr­spülen und ­sonstige Reinigungstätigkeiten sind hier nicht erlaubt!

Am Georgsgrund bei unserem Materiallager befindet sich eine weitere Sanitäranlage mit mehreren Toiletten sowie eine große Waschrinne und ein Gully. Stark verschmutzte Ausrüstungsgegenstände können dort problemlos gewaschen werden. Hier darf auch Geschirr gespült werden.

Schäden an Gebäuden und Einrichtungen am gesamten Gelände des Georgsgrunds sind sofort zu melden – bitte keine eigenen ­Reparaturversuche unternehmen. Bei mutwilligen Beschädigungen behalten wir uns vor, die Kosten für eine Reperaturen oder den Ersatz zu verrechnen.

Als Schlafsaal ist das Obergeschoß im Pfadfinderhaus angedacht. Es gibt jedoch keine Betten oder Matratzen – eine Unterlage für deinen Schlafplatz ist selbst mitzubringen.

Bei der Anreise erhaltet ihr einen Schlüssel für das Pfadfinderhaus und das Gartentor. Bei der Abreise ist dieser Schlüssel wieder an uns zurückzugeben. Beim Verlust des Schlüssels müssen 100 Euro in Rechnung gestellt werden.

Bitte nicht mit Straßenschuhen in das Obergeschoß des Pfadfinderhauses treten – es sind Hausschuhe vorhanden.

Für eure Unterhaltung gibt es einige Spiele, Liederbücher und eine Gitarre, die wir euch gerne zur Verfügung stellen. Die Spiele und Liederbücher findet ihr in der kleinen Küche im Aufenthaltsraum im Obergeschoß. Dort befindet sich ein Beamer mit allen nötigen Anschlüssen – Computer oder Laptop sind nicht vorhanden.

Das Pfadfinderhaus Maxglan steht auch für Vermietungen für Veranstaltungen oder Seminare zur Verfügung. Wir behalten uns dabei vor, zu prüfen an wen wir vermieten.

Die Kosten für die Tagesmiete belaufen sich für Pfadfinder*innen auf 100 Euro und für Nicht-Pfadfinder*innen auf 150 Euro je Tag.

Im Pfadfinderhaus im Sanitärraum im Erdgeschoß steht eine Waschmaschine zur Verfügung. Wenn ihr ­Wäsche waschen wollt, sprecht euch vorher bitte mit Roswitha (+43 676 6832284) ab.

In Österreich haben wir sehr gutes Trinkwasser aus der Wasserleitung. Im Garten rund um das Pfadfinderhaus und am Georgsgrund befinden sich einige Wasserstellen, aus allen fließt Trinkwasser. Bitte verschwendet nicht sinnlos kostbares ­Wasser.